Viking

Viking har mere end 25 års erfaring med oversættelser for både små og store virksomheder i en lang række brancher i både Danmark og i udlandet.
Vi benytter udelukkende professionelle modersmålsoversættere og tilbyder en komplet løsning med alt fra oversættelse, korrektur og filhåndtering til det færdige layout.
Vores personale er klar til at tilbyde individuelt tilpassede løsninger til konkurrencedygtige priser, som er med til at sikre den kvalitet og stil, som altid har været vores kendetegn.
Vi tilbyder oversættelser fra italiensk og engelsk til dansk, svensk, norsk, finsk og fra dansk, svensk, norsk og finsk til italiensk.

Gennem årene har vi opnået stor erfaring inden for teknik, medicin, jura og handel gennem eksempelvis brugsanvisninger, overensstemmelseserklæringer, sikkerhedsdatablade, reklametekster, hjemmesider, software og app’s, vedtægter, aftaler, stævninger, domme og betalingspåkrav. Vi kan også levere bekræftede oversættelser af officielle dokumenter gennem legalisering med apostille ved retten i Modena.

Vi har erfaring inden for følgende områder: entreprenørmaskiner, industrimaskiner, værktøj, emballeringsmaskiner, treforarbejdningsmaskiner og maskiner til metalbearbejdning, medicintekniske produkter, hvidevarer, biler/motorkøretøjer, tekstiler, enogastronomi, landbrugsmaskiner, turisme og reklame.

Vi har kontorer i Italien, Danmark og Sverige